Écrivaine: Ella Zhang

Rédactrice: Adrielle Chen

Nous savons tous ce que sont les coquelicots: les petites fleurs rouges que nous portons lors du Jour du Souvenir. Bien que nous les portons, très peu de gens creusent plus profondément dans leur histoire, leur véritable signification. Qu’est-ce qui a déclenché l’utilisation des coquelicots pour symboliser la guerre? Pourquoi les porter?

Au Champ d’Honneur

Dans une station de secours, emplie d’agonie, le Colonel John McCrae prit une plume et commença à écrire. Né le 30 novembre 1872, McCrae avait des rêves de devenir à la fois poète et médecin. À l’âge de 17 ans, il s’engagea dans une unité de batterie sur le champ de bataille sous le commandement de son père. McCrae resta proche de l’armée même pendant ses années universitaires et soutint la lutte du Canada contre l’Afrique du Sud. Quand Grande-Bretagne déclara la guerre au Allemagne en 1914, McCrae n’hésita pas à s’engager en tant que médecin. Un an plus tard, McCrae apprit que l’un de ses amis les plus proches avait été tué au combat. Désespéré, il visita la tombe improvisée que les autres soldats avaient créée. Autour des innombrables tombes se trouvait un champ de coquelicots d’un rouge éternel. Il écrivit “Au Champ d’Honneur” après être retourné à son poste.

Leur Héritage

Les efforts de McCrae pour faire des coquelicots un symbole de commémoration n’étaient pas vains: en 1920, Anna Guérin a été inspirée et a repris l’initiative pour et a commencé à vendre des coquelicots. Ils ont eu un succès instantané, et la tradition de porter des coquelicots le 11 novembre se poursuit encore aujourd’hui. 

Vocabulaire:

Coquelicots – Poppies

Véritable – True/real

Déclenché  – Spark

Lutte – Fight

Innombrables – Countless

Références: 

“All about the Poppy: Remembrance: Royal British Legion.” The Royal British Legion, http://www.britishlegion.org.uk/get-involved/remembrance/about-remembrance/the-poppy. Accessed 23 Oct. 2023.

Canada, Veterans Affairs. “John McCrae.” Veterans Affairs Canada, 14 June 2022, http://www.veterans.gc.ca/eng/remembrance/people-and-stories/john-mccrae.

“The Hidden History of the Poppy.” Hidden History of the Poppy – Canada’s History, http://www.canadashistory.ca/explore/military-war/the-hidden-history-of-the-poppy. Accessed 23 Oct. 2023.

“Why We Wear Poppies on Remembrance Day.” Imperial War Museums, http://www.iwm.org.uk/history/why-we-wear-poppies-on-remembrance-day. Accessed 23 Oct. 2023.