Écrivaine: Yvonne Jin

Rédactrice: Lanie Ding  

Si je vous demande en ce moment <<Combien de personnes connaissez-vous qui portent des lunettes ou des lentilles de contact ?>>, je pense que la réponse va être un, ou encore plus probable, plusieurs. Tout simplement dans ma famille, je peux en nommer cinq, moi y compris. Il y a sept ans que j’ai utilisé des contacts de nuit pour la première fois. Maintenant, ma vision est pire et les statistiques par Cleveland Clinic disent que c’est la même pour 40 % des Américaines.

Avec l’augmentation des appareils électroniques, les gens sont de plus en plus confortables en utilisant les appareils dans leur vie quotidienne. Mayo Clinic dit <<Des études ont montré que les enfants qui utilisent des ordinateurs ou des appareils électroniques pendant de longues périodes ont un plus grand risque de développer une myopie. >> Mais il y a beaucoup d’autres activités qui n’utilisent pas un écran, comme lire des livres, mais qui posent aussi le risque de myopie. Mayo Clinic ajoute que la lecture prolongée et des activités de près sont des facteurs causant la myopie. Cependant, les facteurs d’environnement et les génétiques sont également l’origine de myopie et d’autres affections oculaires, cela inclut l’hypermétropie, l’astigmatisme et la presbytie. Heureusement, toutes ces conditions peuvent être corrigées par la chirurgie au laser. Mais comment ça fonctionne?

D’abord, simplement, la plupart des affections oculaires sont causées par la focalisation de l’image sur la rétine. Par exemple, la myopie arrive quand le globe oculaire est trop long et les rayons de lumières ne peuvent pas atteindre la rétine, résultant dans les images floues que vous voyez. Lors de votre rendez-vous avec le chirurgien, le laser qu’il utilise est le laser excimer, un laser ultraviolet qui peut vaporiser les tissus oculaires. Souvent, le chirurgien doit changer la forme de la cornée seulement un peu et la chirurgie prend moins d’une demi-heure. Toutefois, ce rendez-vous court coûte entre $ 1500 – $ 3000 par œil. Néanmoins, les lunettes coûtent en moyenne $ 200 et la procédure dure toute la vie. Uniquement, 10 % des gens doivent subir une chirurgie d’amélioration.

Après tout ça, le rétablissement prend jusqu’à une semaine et comprend la douleur et la vue brumeuse.

Vocabulaire

Vie quotidienne – daily life

Myopie – myopia (nearsightedness)

Subir – undergo

Ouvrages cités

“How Long Does LASIK Last? | LASIK in Ohio.” Cleveland Eye Clinic, 3 March 2022, https://www.clevelandeyeclinic.com/2022/03/03/how-long-does-lasik-last/. Accessed 7 November 2023.

“Laser eye surgery.” Canada.ca, 19 October 2012, https://www.canada.ca/en/health-canada/services/medical-procedures/laser-eye-surgery.html. Accessed 7 November 2023.

“LASIK Calgary AB | LASIK Cost Calgary.” Clarity Laser Vision, https://claritylaservision.com/pricing/. Accessed 7 November 2023.

“LASIK eye surgery.” Mayo Clinic, 2 August 2023, https://www.mayoclinic.org/tests-procedures/lasik-eye-surgery/about/pac-20384774. Accessed 7 November 2023.

“Myopia (Nearsightedness): Causes, Symptoms & Treatment.” Cleveland Clinic, 13 October 2023, https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/8579-myopia-nearsightedness. Accessed 7 November 2023.

“Nearsightedness – Symptoms and causes.” Mayo Clinic, 16 September 2022, https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/nearsightedness/symptoms-causes/syc-20375556. Accessed 7 November 2023.

“What should I expect before, during, and after surgery?” FDA, 11 July 2018, https://www.fda.gov/medical-devices/lasik/what-should-i-expect-during-and-after-surgery. Accessed 7 November 2023.