Écrivaine: Aaliyah Zhou

Rédactrice: Angela Xiao

La période de Noël est une période de diverses fêtes et de traditions à travers le monde. Au cours des derniers siècles, les productions de nouveaux films de Noël continuent d’aider à promouvoir l’ambiance de vacances. Étant donné que le mois de décembre rapproche, on vous présente deux films mémorables à voir à plusieurs reprises cette année.

The Grinch (2018) sur Netflix

Ce film d’animation raconte l’histoire d’un grincheux acariâtre appelé The Grinch et son chien domestique Max à mesure qu’ils conspirent pour mettre fin à la fête de Noël de la ville Whoville. Pareil au plus grand nombre de films de Noël, des scènes enjouées et attristantes se combinent pour réaliser une histoire touchante. Ce qui est spécialement propre à ce film, c’est son accent sur l’impact de la solitude pendant la période des fêtes. Tandis qu’on perçoit l’enfance pénible du protagoniste, il existe des moments d’humour nostalgique; ça fait penser à d’autres films produits par Illumination et par Disney pendant les années 2010s. En fait, la ville et les personnages vifs de Whoville se rappellent bien d’une histoire du soir. The Grinch est le film idéal à regarder et à apprécier avec les autres, en particulier avec des enfants et des membres de la famille plus jeunes.

The Christmas Chronicles (2018) sur Netflix

The Christmas Chronicles (2018), suivi de The Christmas Chronicles 2 (2020), retrace une veille de Noël qui va de travers quand deux enfants, Kate (onze ans) et Teddy (seize ans), aperçoivent le Père Noël dans leur maison et tentent de le suivre. Pourtant, ils font un accident de traîneau et perdent tous les cadeaux. C’est donc aux enfants et au Père Noël de sauver la fête. Les moments émouvants et comiques que partagent les deux enfants font preuve d’un lien entre frère et sœur à qui l’on peut s’identifier. Parmi ces scènes poignantes, le Père Noël sert à apporter des notes d’humeur et de magie tout au long du voyage. Grâce à son rôle éminent dans le film, The Christmas Chronicles incorpore également une variété de créatures mythiques, telles que les rennes célèbres du Père Noël et ses elfes, qui parlent leur propre langue. Le film termine finalement avec une scène pleine d’émotion, rappelant à tous de la valeur émotionnelle de la fête de Noël.

Bon visionnage!!

Les Traductions:

• Acariâtre — cantankerous
• Histoire du soir — bedtime story
• Retracer — to recount
• Veille de Noël — Christmas Eve
• Aller de travers — to go wrong
• Poignant — poignant, “emotionally moving” (WordReference)