Écrivaine: Ashley Mok

Rédactrice: Leah Chen

Bonjour à tous! Puisque c’était la nouvelle année et la fin de Noël, regardons tout ce qu’on a manqué. Notamment: les affaires de KFC au Japon!! Avant qu’on commence—un peu de contexte: le KFC a commencé d’être une tradition de Noël de Japon quand, en 1974, KFC a lancé sa première campagne « Kurisumasu ni wa Kentakki » ou en français, « Kentucky est pour le Noël ». Le KFC a, depuis, été une grande tradition annuelle du Japon, avec presque 3.6 millions de familles le manger chaque année! Si vous n’avez pas allés au Japon pendant ces vacances d’hiver, voici quelque choses que vous avez manqué:

1. L’image de Colonel Sanders s’habiller comme Santa Claus

Pendant Noël, la publicité de KFC n’était pas quelque chose de sous-estimé. À côté des commerciaux courant qui montrent les familles en mangeant joyeusement ensemble, l’image de Colonel Sanders s’habillant comme Santa Claus était un symbole familier de Noël. Avec les modèles grandeur nature surtout, il apporte certainement les festivités de Noël avec eux. Je vous encourage à rechercher des images!

2.  Les offres  i n c r o y a b l e s (☆□☆)

Au Japon, il y a beaucoup de plats KFC emblématiques pour Noël, comme leur poulet frit signature, leur accompagnement de pomme de terre frite, et leur gâteau et salades sur le thème de Noël. Généralement, vous pouvez acheter un mélange de ces nourritures dans les Christmas Party Barrels, ou aussi dans leur moins cher Christmas Pack. Vous pouvez aussi acheter leurs packages de dîner, qui offre aussi du vin, et un poulet rôti entier!!

Malgré que la majorité de vous avez manqué cette expérience unique du KFC de Noël japonais, ne désespérez pas! Comme c’était une tradition annuelle, vous avez la chance de participer dans cette activité familiale communicante de manger KFC au Japon la prochaine année. Avec ça, j’espère que vous avez un joyeux Noël, une bonne nouvelle année, et j’ai hâte de vous voir au Japon! 

Le vocabulaire:

Affaires – affaires

S’habiller  comme – dressed up as

Sous-estimé – underestimate

À côté de – alongside, other than

Grandeur nature – life-sized

Plats emblématiques – signature dishes

Accompagnement – side dishes

Pomme de terre frite – fried potatoes

Poulet rôti – roasted chicken

Les ressources: 

Barton, Eric. “Why Japan celebrates Christmas with KFC”. BBC News, 19 décembre 2016, https://www.bbc.com/worklife/article/20161216-why-japan-celebrates-christmas-with-kfc. Accédé le 7 janvier 2025.

Ceisler, Sam. “Beyond Baseball: Kentucky for Christmas — Japan’s KFC Tradition”. JapanBall, 22 décembre 2020, https://japanball.com/articles-features/international-travel/beyond-baseball/kentucky-for-christmas-japans-kfc-tradition/. Accédé le 7 janvier 2025.

Umemoto, Nagisa. “Yes, Japanese people really feast on KFC for Christmas”. Kapio News, 19 décembre 2024, https://kapionews.com/index.php/2024/12/19/yes-japanese-people-really-feast-on-kfc-for-christmas/. Accédé le 7 janvier 2025.
Walker, Savannah. “KFC Japan Christmas: The Best Festive Feast!”. Tokyo Treat, 16 novembre 2023, https://tokyotreat.com/blog/kfc-japan-christmas-the-best-festive-feast. Accédé le 7 janvier 2025.