Écrivain: Henry Du

Rédacteur: Timothy Wu

Les séries éliminatoires du hockey commencent et nous sommes déjà dans le troisième tour. Maintenant, il y a seulement quatre équipes qui restent. Le gagnant de la compétition ramènera la coupe Stanley, le plus ancien trophée de sport existant en Amérique du Nord.

Une autre saison décevante pour les Maple Leafs de Toronto

Après avoir fini premier de leur division, les Leafs sont éliminés dans le deuxième tour après sept jeux par les Florida Panthers. De nombreux fans avaient de grands espoirs pour l’équipe cette année, mais ils ont attendu les mêmes résultats qu’auparavant. Les Leafs n’ont pas gagné la coupe depuis 1967.

Les favoris

Maintenant, les favoris pour gagner sont les Florida Panthers et Edmonton Oilers. Ces deux équipes étaient en finale l’année dernière, donc on peut avoir une revanche! L’année dernière, les Panthers ont battu les Oilers après sept jeux.

Les joueurs à suivre

Parmi les quatre équipes restantes (Florida Panthers, Dallas Stars, Edmonton Oilers et Carolina Hurricanes), il y a quelques joueurs à suivre:

• Connor McDavid – capitaine pour les Oilers; un des meilleurs joueurs dans le monde
• Brad Marchand – Ailier gauche pour les Panthers
• Mikko Rantanen – Avant pour les Stars
• Sebastian Aho – Centre pour les Hurricanes

Enfin, même si les Leafs sont éliminés, il y a encore beaucoup d’actions à suivre. Si vous êtes un fan de sport depuis longtemps ou n’avez jamais regardé le hockey, maintenant c’est le moment parfait à regarder!

Le vocabulaire:

Tour – round

Décevente – disappointing

Revanche – rematch

Ailler gauche – left-winger (position)

Avant – forward (position)