Écrivain: Victor Wang

Rédacteur: Eric Lu

Les vacances de printemps sont des vacances qui ont lieu pendant le printemps. Il n’y a pas de cours pendant ces vacances. C’est du temps pour se reposer. 

L’histoire

Les vacances de printemps ont leur origine à Fort Lauderdale, en Floride. En mars 1936, un entraîneur d’une équipe de natation universitaire a décidé d’entraîner son équipe dans la première piscine de taille olympique dans sa ville. Peu après, cette occasion est devenue une tradition pour tous les nageurs jeunes des États-Unis. Ensuite, cette tradition est devenue du temps pour fêter, particulièrement après la sortie du film Where the Boys Are en 1960, qui a popularisé l’idée de voyager vers le sud pour s’amuser. Aujourd’hui, c’est des vacances pour se reposer et pour s’amuser. Cette tradition s’est répandue dans d’autres parties du monde, comme au Canada et en Europe. 

Les détails des vacances

Les vacances de printemps durent généralement 1 à 2 semaines, selon l’endroit. C’est généralement en mars, mais ça peut aussi avoir lieu en avril. C’est généralement seulement pour les étudiants, tandis que les parents qui travaillent n’ont pas de vacances.  Pendant ces vacances, les étudiants ont du temps pour se reposer. Les lycéens font beaucoup de bénévolat, tandis que les élèves du primaires jouent au jeux vidéo. Certaines personnes partent en vacances, font du ski, ou font du patinage. À l’université, ces vacances s’appellent « la semaine de lecture » parce qu’elle est consacrée aux lectures obligatoires.

Le vocabulaire:

Se repandre – to spread 

Avoir lieu – to take place

Tandis que – while

Lycéen – highschooler

Faire du bénévolat – volunteering

Consacrer – to dedicate

Les ressources:

Cleave, Iona. “The history of spring break.” https://www.queensjournal.ca/the-history-of-spring-break/, The Queen’s Journal, 28 February 2020, https://www.queensjournal.ca/the-history-of-spring-break/. Accessed 13 March 2026.