Journaliste: Gianna Li Rédactrice: Sophie Erenberg
Après six mois sur la station spatiale internationale, les astronautes de Crew-2 de la mission de SpaceX sont retournés à la Terre. Le 9 novembre 2021, à 10h 33 EST, la capsule Dragon aidée par quatre parachutes est tombé du ciel dans le Golfe du Mexique.
Le vaisseau spatial Dragon, nommé Endeavour, était occupé par deux astronautes américains (Megan McArthur et Shane Kimbrough), un astronaute français (Thomas Pesquet) et un astronaute japonais (Akihiko Hoshide). Leur voyage a commencé le 24 avril 2021 et pendant ces six mois dans l’espace, ils ont conduit des centaines d’expériences et ont fait des observations du surface de la terre pour voir comment il s’est changé à cause des êtres humains et des effets naturels. Leur expérience a consisté à pousser des piments pour la première fois dans l’espace et à étudier des vers de terre pour mieux comprendre les impacts de l’espace sur la santé humaine.
L’astronaute Thomas Pesquet et les piments poussés sur le vaisseau spatial.
Sur la mission, les astronautes ont même pris le temps de circuler autour de la station spatiale internationale pour prendre des photos. L’astronaute français, Thomas Pesquet, a réussi à capturer des vues magnifiques.
Golfe de Morbihan, France La station spatiale internationale en orbite
Les aurores boréales
Malheureusement, les astronautes ont rencontré un problème avec le système de gestion des déchets pendant leur retour et ont donc dû porter des couches. Les toilettes n’ont pas fonctionné pendant environ 10 heures, et l’astronaute Megan McArthur l’a décrit comme “Space flight is full of lots of little challenges, this is just one more that we’ll encounter and take care of in our mission.”
En tout, le voyage de Crew-2 fut un succès. Le but du partenariat entre SpaceX et NASA est de garder la station spatiale internationale occupée et de maximiser l’utilisation du laboratoire à bord.
SpaceX a récemment lancé une autre mission le 11 novembre 2021. Crew-3, qui est composé de trois astronautes de NASA et un astronaute de L’ESA, est en route pour un voyage à la station spatiale internationale qui dure six mois. Ils auront des tâches similaires à Crew-2. On les verra encore en mai !
Mots de Vocabulaire:
La station spatiale internationale (n.f.) – International Space Station (ISS)
Expériences (n.f.) – experiments
Piments (n.m) – chile peppers
Le système de gestion des déchets (n.f.) – waste management system
Couches (n.f.) – diapers
Sources:
https://www.cnn.com/2021/11/08/tech/spacex-crew-2-dragon-splashdown-toilet-scn/index.html